home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 March / PCWorld_2008-03_cd.bin / domacnost a kancelar / unrealcomm / uncomsetup.exe / {app} / Universal Viewer / Hellenic.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2007-08-01  |  9.5 KB  |  381 lines
  1. ; Translation Readme
  2. ; ------------------
  3. ;
  4. ; To prepare a translation:
  5. ; - Translate this file and test it. Do not localize special characters:
  6. ;   \n \r \t %s %d.
  7. ; - Include information about you in [About] section of translation.
  8. ; - Make sure your file name contains ASCII characters only.
  9. ;
  10. ; To send your translation:
  11. ; - Attach file to a email using UV menu: "Help -- Web links -- Contact e-mail".
  12. ; - Add "Universal Viewer" to message subject to indicate it's not a spam.
  13. ;
  14. ; Versions history
  15. ; ----------------
  16. ;
  17. ; 1.5.0.0: Captions 305-307,314,325-328,386
  18. ; 1.5.1.0: Messages 250-256, Captions 105,337-338
  19. ; 1.5.3.0: Captions 305-307,328-329,331,338-342,402-404
  20. ; 1.5.4.0: Captions 319
  21. ; 1.5.5.0: Messages 151, Captions 106-107,145-146,150-154,345
  22. ; 1.5.6.0: Captions 149,151,157-161,176-179
  23. ; 1.5.6.2: Captions 346,414,417
  24. ; 1.5.7.0: Messages 260-263, Captions 117,162,182,600-608
  25. ; 1.5.8.0: Captions 163,181,343-344
  26. ; 1.5.9.0: Messages 110,254,301-307, Captions 164-165,183-184,347
  27. ; 1.5.10.0: Messages 124,214,305, Captions 128,333,426-427
  28. ; 2.0.0.0: Messages -103,106,152,264,310-315,
  29. ;   Captions 151,166,185,200-235,280-285,330-334,348,411-418,650-710
  30.  
  31. [About]
  32.  
  33. Version=2.2.1.0
  34. Author=Thanassis Katsageorgis
  35. Homepage=
  36. Email=tkatsageorgis@yahoo.gr
  37.  
  38. [Messages]
  39.  
  40. 100="Universal Viewer"
  41. 101="╘∩ ß±≈σ▀∩ Σσ Γ±▌ΦτΩσ: %s"
  42. 102="─σφ ßφ∩▀πσΘ ⌠∩ ß±≈σ▀∩: %s"
  43. 104="─σ ÷∩±⌠■φσΘ ⌠∩ ß±≈σ▀∩: %s"
  44. 105="╠τ ßφßπφ■≤Θ∞∩ ß±≈σ▀∩: %s"
  45. 106="─σ π▀φσ⌠ßΘ ß±≈ΘΩ∩≡∩▀τ≤τ %s"
  46.  
  47. 109="╦▄Φ∩≥ ßφ▄πφ∙≤τ≥ ⁿ÷≤σ⌠ %s"
  48. 110="─σ π▀φσ⌠ßΘ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ δ▀≤⌠ß≥ ß±≈σ▀∙φ: %s"
  49. 115="óπφ∙≤⌠∩ ÷∩±∞▄ σΘΩⁿφß≥"
  50. 116="óπφ∙≤⌠∩ ÷∩±∞▄ ≡∩δ⌡∞▌≤∙φ"
  51. 120="─σ Γ±▌ΦτΩσ ⌠∩ string ßφßµ▐⌠τ≤τ≥: "%s""
  52. 121="╠τ ßφ⌠Θπ±ß÷▐ ΩσΘ∞▌φ∩⌡ ≤⌠τ ∞φ▐∞τ"
  53. 122="╘∩ ΣσΩßσεßΣΘΩⁿ string σ▀φßΘ δ▄Φ∩≥: "%s""
  54. 123="┴φßµ▐⌠τ≤τ πΘß "%s":"
  55. 124="╦▄Φ∩≥ ßφßµ▐⌠τ≤τ≥"
  56.  
  57. 150="╨ßδΘⁿ ß±≈σ▀∩ πδ■≤≤ß≥: string Σσ Στδ■ΦτΩσ: [%s] %d"
  58. 151="┴Σ²φß⌠τ σΩ⌠▌δσ≤τ σ±πßδσ▀∩⌡:\n%s"
  59. 152="─σ π▀φσ⌠ßΘ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠τ≥ σ≡Θδ∩π▐≥ σ÷ß±∞∩π▐≥ ⌠∩⌡ Explorer ≤⌠∩ ∞τ⌠±■∩. ┼Ω⌠▌δσ≤τ ⌠τ≥ σ÷ß±∞∩π▐≥ ∞σ ΣΘΩßΘ■∞ß⌠ß ─Θß≈σΘ±Θ≤⌠▐."
  60.  
  61. 200="┼εß▀±σ≤τ ≤⌠∩ plugin %s ∞σ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß %s"
  62. 201="─σ π▀φσ⌠ßΘ εσ÷ⁿ±⌠∙≤τ ⌠∩⌡ plugin %s"
  63. 202="─σ π▀φσ⌠ßΘ ÷ⁿ±⌠∙≤τ plugins: ∞τ Στδ∙∞▌φτ π∩φΘΩ▐ ÷ⁿ±∞ß"
  64.  
  65. 210="╘ß ≡ß±ßΩ▄⌠∙ plugins ≡±∩≤⌠▌ΦτΩßφ:\n\n%s\n╘ß ≡ß±ßΩ▄⌠∙ plugins σ▀φßΘ ▐Στ σπΩß⌠σ≤⌠τ∞▌φß:\n\n%s"
  66. 211="(Ωßφ▌φß)\n"
  67. 212="╨τπß▀∩ ⁿφ∩∞ß ß±≈σ▀∩⌡/÷ßΩ▌δ∩⌡ Σσφ σ▀φßΘ ▌πΩ⌡±∩"
  68. 213="╘∩ σ≡Θδσπ∞▌φ∩ σΩ⌠σδ▌≤Θ∞∩ Total Commander Σσφ σ▀φßΘ ▌πΩ⌡±∩"
  69. 214="(Σσ Γ±▌ΦτΩσ)"
  70.  
  71. 250="┼▀φßΘ ⌠∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩ ß±≈σ▀∩ ≤⌠∩ Ωß⌠▄δ∩π∩. ╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≤⌠∩ ≡±■⌠∩ ß±≈σ▀∩;"
  72. 251="┼▀φßΘ ⌠∩ ≡±■⌠∩ ß±≈σ▀∩ ≤⌠∩ Ωß⌠▄δ∩π∩. ╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≤⌠∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩ ß±≈σ▀∩;"
  73. 252="╘∩ ⌠±▌≈∩φ ⁿφ∩∞ß "%s" Σσ Γ±▌ΦτΩσ ≤⌠∩ Ωß⌠▄δ∩π∩. ╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≤⌠∩ ≡±■⌠∩ ß±≈σ▀∩;"
  74. 253="╧ Ωß⌠▄δ∩π∩≥ σ▀φßΘ ▄ΣσΘ∩≥. ─σφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠▐ τ ∞σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≤σ ▄δδ∩ ß±≈σ▀∩."
  75. 254="┼▀φßΘ ⌠∩ ∞∩φßΣΘΩⁿ ß±≈σ▀∩ ≤⌠∩ Ωß⌠▄δ∩π∩. ─σφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠▐ τ ∞σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≤σ ▄δδ∩."
  76. 255="┼▀φßΘ ⌠∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩ ß±≈σ▀∩ ≤⌠τ δ▀≤⌠ß. ╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≤⌠∩ ≡±■⌠∩ ß±≈σ▀∩;"
  77. 256="┼▀φßΘ ⌠∩ ≡±■⌠∩ ß±≈σ▀∩ ≤⌠τ δ▀≤⌠ß. ╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≤⌠∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩ ß±≈σ▀∩;"
  78.  
  79. 260="─Θßπ±ß÷▐ ß±≈σ▀∩⌡"
  80. 261="═ß ∞σ⌠ß÷σ±Φσ▀ ⌠∩ "%s" ≤⌠∩ ╩▄Σ∩ ┴φßΩ²Ωδ∙≤τ≥;"
  81. 262="═ß ΣΘßπ±ß÷σ▀ ⌠∩ "%s";"
  82. 263="─σ ∞≡∩±σ▀ φß ΣΘßπ±ß÷σ▀ ⌠∩ "%s""
  83. 264="┴Σ²φß⌠τ ßφ⌠Θπ±ß÷▐ ▐ ∞σ⌠ßΩ▀φτ≤τ "%s" ≤⌠∩ "%s""
  84.  
  85. 301="%d bytes"
  86. 302="%d Kb"
  87. 303="%d Mb"
  88. 304="%d Gb"
  89. 305="%d Tb"
  90. 306="%d ⌠∩⌡ %d ≤⌠∩ Ωß⌠▄δ∩π∩"
  91. 307="%d ⌠∩⌡ %d ≤⌠τ δ▀≤⌠ß"
  92.  
  93. 310="╟ σ÷ß±∞∩π▐ Ωß⌠ß≈∙±▐ΦτΩσ σ≡Θ⌠⌡≈■≥!"
  94. 311="╘∩ ΩδσΘΣ▀ Ωß⌠ß≈■±τ≤τ≥ σ▀φßΘ δ▄Φ∩≥. ╨ß±ßΩßδ■ σ≡ΘΓσΓßΘ■≤⌠σ ⌠ß ΣσΣ∩∞▌φß ≤ß≥."
  95. 312="╟ Ωß⌠ß≈■±τ≤τ ∞≡∩±σ▀ φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩ΘτΦσ▀ ∞ⁿφ∩ πΘß ╤∙≤ΘΩ▐ ▌ΩΣ∩≤τ ⌠∙φ Windows!"
  96.  
  97.  
  98. [Captions]
  99.  
  100. ;FormView
  101. 100="&┴±≈σ▀∩"
  102. 101="ó&φ∩Θπ∞ß..."
  103. 102="&┼≡ßφß÷ⁿ±⌠∙≤τ"
  104. 103="┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ &∙≥..."
  105. 104="&╩δσ▀≤Θ∞∩"
  106. 105="óφ∩Θπ∞ß ÷ß&Ω▌δ∩⌡..."
  107. 106="óφ∩Θπ∞ß ≡±ⁿ≤÷ß⌠∩⌡"
  108. 107="&╩ßΦß±Θ≤∞ⁿ≥ δ▀≤⌠ß≥"
  109. 110="&┼Ω⌠²≡∙≤τ..."
  110. 111="╨±∩σ≤Ωⁿ≡Θ≤&τ..."
  111. 112="╤²Φ∞. &≤σδ▀Σß≥..."
  112. 115="╨±∩&τπ. ß±≈σ▀∩"
  113. 116="&┼≡ⁿ∞.ß±≈σ▀∩"
  114. 117="&─Θßπ±ß÷▐..."
  115. 119="╕&ε∩Σ∩≥"
  116.  
  117. 121="&─Θⁿ±Φ∙≤τ"
  118. 122="&┴φ⌠Θπ±ß÷▐"
  119. 123="┼≡Θδ∩π▐ ⁿ&δ∙φ"
  120. 124="&┼²±σ≤τ..."
  121. 125="┼²±σ≤τ &σ≡ⁿ∞σφ∩⌡"
  122. 126="&╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≤⌠∩..."
  123. 127="┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ∙≥ &ΣσΩßσεßΣΘΩⁿ"
  124. 128="┼≡Θδ∩π▐ &π±ß∞∞▐≥"
  125.  
  126. 130="&┼≡Θδ∩π▌≥"
  127. 131="&1  ╩σ▀∞σφ∩"
  128. 132="&2  ─⌡ßΣΘΩⁿ (≤⌠ßΦσ±ⁿ ∞▐Ω∩≥ π±ß∞∞▐≥)"
  129. 133="&3  ─σΩßσεßΣΘΩⁿ"
  130. 134="&4  ┼ΘΩⁿφß/╨∩δ⌡∞▌≤ß"
  131. 135="&5  Internet/Office"
  132. 136="&6  Unicode"
  133. 137="&7  Plugins"
  134. 140="&ANSI Ω∙ΣΘΩ∩≤σδ▀Σß"
  135. 141="OEM Ω∙Σ&ΘΩ∩≤σδ▀Σß"
  136. 142="&┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ┴δδßπ▐ π±ß∞∞▐≥"
  137. 143="&╨±∩≤ß±∞∩π▐ σΘΩⁿφß≥ ≤⌠∩ ≡ß±▄Φ⌡±∩"
  138. 144="&╨σ±Θ▐πτ≤τ ≈∙±▀≥ ≤²φΣσ≤τ"
  139. 145="╨▄&φ⌠ß ≤⌠τ Ω∩±⌡÷▐"
  140. 146="╨&δ▐±τ≥ ∩Φⁿφτ"
  141.  
  142. 147="&─Θß∞ⁿ±÷∙≤τ..."
  143. 148="─Θß∞ⁿ±÷∙≤τ &plugins..."
  144. 149="╨±∩≤ß±∞∩π▐ &∞≡▄±ß≥..."
  145.  
  146. 150="&╨±∩Γ∩δ▐"
  147.  
  148. 151="&╨∩δ⌡∞▌≤ß"
  149. 152="╞∩²∞ Ω&∩φ⌠▄"
  150. 153="╞∩²∞ &∞ßΩ±Θ▄"
  151. 154="┴±≈ΘΩⁿ ∞▌π&σΦ∩≥"
  152.  
  153. 155="&┬∩▐ΦσΘß"
  154. 156="&╨σ±▀..."
  155.  
  156. 157="╨σ±Θ≤⌠±∩÷▐ ≡±∩≥ ⌠ß &ΣσεΘ▄"
  157. 158="╨σ±Θ≤⌠±∩÷▐ ≡±∩≥ ⌠ß &ß±Θ≤⌠σ±▄"
  158. 159="╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ ≤σ &πΩ±▀"
  159. 160="&┴±φτ⌠ΘΩⁿ"
  160. 161="┼÷ß±∞∩π▐ ∞ⁿφ∩ &∞σπ▄δ∙φ σΘΩⁿφ∙φ"
  161. 162="┼∞÷▄φΘ≤τ σ&⌠ΘΩ▌⌠ß≥ ≡δτ±∩÷∩±Θ■φ"
  162. 163="&╩σφ⌠±▄±Θ≤∞ß σΘΩⁿφß≥ ≤σ ≡ß±▄Φ⌡±∩"
  163. 164="&┼≤⌠▀ß≤τ"
  164. 165="┼÷ß±∞∩π▐ &≡ß±▄Φ⌡±∩⌡ ≤σ σΘΩⁿφß"
  165. 166="&╨ß▀εΘ∞∩/╨ß²≤τ"
  166.  
  167. 176="╨▐πßΘφσ &≡▀≤∙"
  168. 177="╨▐πßΘφσ &∞≡±∩≤⌠▄"
  169.  
  170. 178="╩σ▀&∞σφ∩"
  171. 179="&Internet"
  172.  
  173. 180="─σ ÷∩±⌠■ΦτΩσ ß±≈σ▀∩"
  174.  
  175. 181="&┼±πßδσ▀ß"
  176. 182="─Θß∞ⁿ±÷∙≤τ σ±πßδσ▀∙φ ≈&±▐≤⌠τ..."
  177. 183="&├Θß ≡±∩≈∙±τ∞▌φ∩⌡≥"
  178. 184="─Θⁿ±Φ∙≤τ ß±≈σ▀∩⌡ Σ&Θß∞ⁿ±÷∙≤τ≥"
  179. 185="─Θⁿ±Φ∙≤τ ß±≈σ▀∩⌡ Θ&≤⌠∩±ΘΩ∩²"
  180.  
  181. 200="╨σ±Θ▐πτ≤τ"
  182. 201="╩δσ▀≤Θ∞∩ ≡▀φßΩß ∞σ⌠ßΩ▀φτ≤τ≥"
  183. 202="┴φßµ▐⌠τ≤τ ÷ßΩ▌δ∩⌡ ≤σ ≡±∩τπ∩²∞σφ∩ σ≡▀≡σΣ∩"
  184. 203="┴δδßπ▐ ≡±∩Γ∩δ▐≥ ∞σ⌠ßΩ▀φτ≤τ≥"
  185. 204="╨±∩Γ∩δ▐"
  186. 205="╩δσ▀≤Θ∞∩ ⌠±▌≈∩φ⌠∩≥ ß±≈σ▀∩⌡"
  187. 206="┴δδßπ▐ ⌠±ⁿ≡∩⌡ ≡±∩Γ∩δ▐≥"
  188.  
  189. 210="╨&±∩Γ∩δ▐ ≡▀φßΩß ∞σ⌠ßΩ▀φτ≤τ≥"
  190. 211="&┼ΘΩ∩φ▀ΣΘß"
  191. 212="&╦▀≤⌠ß"
  192. 213="&╦σ≡⌠∩∞▌±σΘσ≥"
  193. 214="&╠ΘΩ±∩π±ß÷▀σ≥"
  194. 217="&╧±Θµⁿφ⌠Θ∩ ≤≈σΣΘ▄π±ß∞∞ß Σ▌φΣ±∩⌡"
  195.  
  196. 220="&┼φ⌠ß≤τ"
  197. 221="&╒°τδ▐"
  198. 222="&╫ß∞τδ▐"
  199. 223="&╙▀πß≤τ"
  200.  
  201. 230="&╙⌡φΣ▌≤σΘ≥ Θ≤⌠∩²"
  202. 231="&┴±≈ΘΩ▐ ╙σδ▀Σß..."
  203. 232="&╒≡∩≤⌠▐±Θετ..."
  204. 233="&╦▐°τ plugins..."
  205. 234="&╨σ±Θσ≈ⁿ∞σφß..."
  206.  
  207. ;FormViewOptions
  208. 280="─Θ▄÷∩±ß"
  209. 281="┴φ▄δ⌡&≤τ ≤⌠ⁿ≈∙φ .LNK"
  210. 282="╓∩±▄ ≡ß▀≈⌠τΩσ"
  211. 283="┼∞÷▄φΘ≤τ &Ω±⌡÷■φ ß±≈σ▀∙φ"
  212.  
  213. 300="╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥ Universal Viewer"
  214. 301="┼≡σΩ⌠▄≤σΘ≥ ß±≈σ▀∙φ"
  215. 302="╘±ⁿ≡∩≥ ΩσΘ∞▌φ∩⌡"
  216. 303="╘±ⁿ≡∩≥ ≡∩δ⌡∞▌≤∙φ"
  217. 304="─Θσ≡ß÷▐"
  218.  
  219. ;Tabs
  220. 305="├σφΘΩ▄"
  221. 306="├Θß ≡±∩≈∙±τ∞▌φ∩⌡≥"
  222. 307="╙⌡φ⌠∩∞σ²≤σΘ≥"
  223.  
  224. 310="&╩σ▀∞σφ∩:"
  225. 311="&┼ΘΩⁿφσ≥:"
  226. 312="&╠▌≤ß:"
  227. 313="I&nternet:"
  228. 314="&RTF:"
  229. 318="╠▌π&Θ≤⌠∩ ∞▐Ω∩≥ π±ß∞∞▐≥"
  230. 319="╠▌π&σΦ∩≥ σ⌠ΘΩ▌⌠ß≥"
  231. 320="&├±ß∞∞/±▄:"
  232. 321="&╫±■∞ß⌠ß:"
  233. 322="┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ σ÷ß±∞∩π▐ &≡δ▄⌠∩⌡≥ ΩσΘ∞▌φ∩⌡"
  234. 323="╙⌠ßΦ&σ±ⁿ ≡δ▄⌠∩≥ ΩσΘ∞▌φ∩⌡"
  235. 324="&┴≡∩⌠▌δσ≤∞ß: π±ß∞∞▌≥ ß≡ⁿ Ω∩±⌡÷▐"
  236. 325="&OEM:"
  237. 326="&┼≡ßφß÷ⁿ±⌠∙≤τ ß±≈σ▀∩⌡ ≤σ ßδδßπ▐"
  238. 327="┴&Ω∩δ∩⌡Φ▀ß"
  239. 328="╣&≈∩≥"
  240. 329="&┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ≤⌠τ ∞φ▐∞τ"
  241.  
  242. 330=
  243. 331=
  244. 332="┼ΘΩⁿφß ⌡≡&ⁿΓßΦ±∩⌡:"
  245. 333="┼∞÷▄φΘ≤τ ΣΘß÷&▄φσΘß≥ σΘΩⁿφß≥"
  246. 334="┼ΩΩ▀φτ≤τ ßφß≡ß±ßπ∙π▐≥ ∞▌≤∩⌡"
  247.  
  248. 335="&├δ■≤≤ß:"
  249. 336="&┴φ⌠ΘΩσ▀∞σφ∩ ≡δßΘ≤▀∩⌡ ∞σφ∩² Explorer"
  250. 337="┼∞÷▄φΘ≤τ ∞&≡▄±ß≥"
  251. 338="┼∞÷▄φΘ≤τ &∩±▀∩⌡ π²±∙ ß≡ⁿ ⌠τ ≡σ±Θ∩≈▐ σ∞÷▄φΘ≤τ≥"
  252. 339="╩ßΦ⌡&≤⌠▌±τ≤τ ≡±∩Γ∩δ▐≥ (Σσ⌡⌠.)"
  253.  
  254. 340="┼φ⌠∩δ▐"
  255. 341="╙⌡φ⌠ⁿ∞σ⌡≤τ"
  256. 342="&╙⌡φ⌠ⁿ∞σ⌡≤τ:"
  257.  
  258. 343="┼∞÷&▄φΘ≤τ σΘΩ∩φΘΣ▀∙φ ∞σφ∩²"
  259. 344="┼∞÷▄φΘ≤τ ∞σφ&∩²"
  260. 345="┼∞÷▄φΘ≤τ δ▀≤⌠ß≥ ≡±ⁿ≤÷ß⌠∙φ &ß±≈σ▀∙φ"
  261. 346="┼Ω⌠▌δσ≤τ πΘß ∞▀ß ∞ⁿφ∩ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ"
  262. 347="┼∞÷▄φΘ≤τ ∞≡▄±ß≥ Ω&ß⌠▄≤⌠ß≤τ≥"
  263. 348="┼∞÷▄φΘ≤τ ≡▀φßΩß ∞&σ⌠ßΩ▀φτ≤τ≥"
  264.  
  265. ;Buttons
  266. 350="OK"
  267. 351="┴Ω²±∙≤τ"
  268. 352="┼²±σ≤τ"
  269.  
  270. ;FormViewOptions2
  271. 381="&┴φ▀≈φσ⌡≤τ ß±≈σ▀∙φ ΩσΘ∞▌φ∩⌡"
  272. 382="ß≡ⁿ ⌠∩ &≡±■⌠∩"
  273. 383="Kb"
  274. 384="&∞▌πΘ≤⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥:"
  275. 385="Kb (0: ≈∙±▀≥ ⁿ±Θ∩)"
  276. 386="┴⌡⌠.ßφ▀≈φσ⌡≤τ Ω∙ΣΘΩ∩≤σδ▀Σß≥ &OEM"
  277.  
  278. ;FormViewGoto
  279. 400="╙⌠τ Φ▌≤τ"
  280. 401="╙&⌠τ Φ▌≤τ:"
  281. 402="&╨∩≤∩≤⌠ⁿ (%)"
  282. 403="&─σΩßσεßΣΘΩⁿ ⁿ÷≤σ⌠"
  283. 404="&─σΩßΣΘΩⁿ ⁿ÷≤σ⌠"
  284.  
  285. ;FormViewAbout
  286. 410="╨σ±▀"
  287. 411="╕ΩΣ∩≤τ"
  288. 412="┼⌡≈ß±Θ≤⌠▀σ≥ ≡±∩≥:"
  289. 413="╩ß⌠ß≈∙±▐ΦτΩσ:"
  290. 414="─∩ΩΘ∞ß≤⌠ΘΩ▐ ▌ΩΣ∩≤τ"
  291. 415="┴≡▌∞σΘφσ(ßφ) %d τ∞▌±ß(σ≥)"
  292. 416="┴Σ.╫±▐≤τ≥"
  293.  
  294. ;FormFindText
  295. 420="┴φßµ▐⌠τ≤τ"
  296. 421="&┼²±σ≤τ:"
  297. 422="&╠ⁿφ∩ ∩δⁿΩδτ±σ≥ δ▌εσΘ≥"
  298. 423="&─Θ▄Ω±Θ≤τ ╩┼╓┴╦┴╔┘═ ∞ΘΩ±■φ"
  299. 424="┴φßµ▐⌠τ≤τ &≡±∩≥-⌠ß-≡▀≤∙"
  300. 425="┴φßµ▐⌠τ≤τ πΘß he&x string"
  301. 426="&┴≡δ▐ ▌Ω÷±ß≤τ"
  302. 427=" (RegEx ΓΘΓδΘ∩Φ▐Ωτ Σσ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀⌠ßΘ)"
  303.  
  304. ;FormPluginsOptions
  305. 500="─Θß∞ⁿ±÷∙≤τ plugins"
  306. 501="┼πΩß⌠σ≤⌠τ∞▌φß plugins"
  307. 502="&╨±∩≤Φ▐Ωτ..."
  308. 503="&┴÷ß▀±σ≤τ"
  309. 504="&─Θⁿ±Φ∙≤τ..."
  310. 505="&╨▄φ∙"
  311. 506="&╩▄⌠∙"
  312. 510="╝φ∩∞ß"
  313. 511="┴φ▀≈φσ⌡≤τ string"
  314. 512="╝φ.┴±≈σ▀∩⌡"
  315. 520="╘ß plugins ▌≈∩⌡φ ∞σπ&ßδ²⌠σ±τ ≡±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß ß≡ⁿ ≡±∩Γ∩δ▌≥"
  316. 521="┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ∩φ∩∞▄⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ ∞σ %&Commander_Path% ∞σ⌠ßΓδτ⌠▐"
  317. 522="╦▐°τ plugins σΣ■"
  318. 523="▐ σΣ■"
  319.  
  320. ;FormPluginsAdd
  321. 530="╨±∩≤Φ▐Ωτ plugins"
  322. 531="╨±∩≤Φ▐Ωτ plugins ß≡ⁿ ⌠∩ ß±≈.ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ≥ &Total Commander"
  323. 532="╨±∩≤Φ▐Ωτ plugins ß≡ⁿ Στδ∙∞▌φ∩ Ω&ß⌠▄δ∩π∩"
  324. 533="╨±∩≤Φ▐Ωτ ß≡δ∩² ß±≈σ▀∩⌡ &plugin"
  325. 537="┼&Ω⌠σδ▌≤Θ∞∩ Total Commander:"
  326. 538="┴±≈.Σ&Θß∞ⁿ±÷∙≤τ≥ Total Commander:"
  327. 539="&┴±≈σ▀∩:"
  328. 540="&╓▄Ωσδ∩≥:"
  329. 541="┼÷ß±∞∩π▌≥ (*.exe)|*.EXE"
  330. 542="┴±≈σ▀ß Ini (*.ini)|*.INI"
  331. 543="Plugins (*.wlx)|*.WLX"
  332.  
  333. ;FormPluginsEdit
  334. 550="─Θⁿ±Φ∙≤τ string ßφ▀≈φσ⌡≤τ≥"
  335. 551="╝φ.┴±≈σ▀∩⌡:"
  336. 552="&┴φ▀≈φσ⌡≤τ string:"
  337. 553="┴&±≈ΘΩⁿ"
  338.  
  339. ;FormCustomizeToolbar
  340. 560="╨±∩≤ß±∞∩π▐ ∞≡▄±ß≥"
  341. 561="─&ΘßΦ▌≤Θ∞ß ≡δ▐Ω⌠±ß:"
  342. 562="┼≡&Θδσπ∞▌φß ≡δ▐Ω⌠±ß:"
  343. 563="&╨±∩≤Φ▐Ωτ ->"
  344. 564="<- &┴÷ß▀±σ≤τ"
  345. 565="┼≡&ßφß÷∩±▄"
  346. 566="(─Θß≈∙±Θ≤∞ⁿ≥)"
  347.  
  348. ;FormToolList
  349. 600="╦▀≤⌠ß σ±πßδσ▀∙φ ≈±▐≤⌠τ"
  350. 601="╔ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥ σ±πßδσ▀∩ ≈±▐≤⌠τ"
  351. 602="┼≡Θ&Ωσ÷ßδ▀Σß:"
  352. 603="┼÷&ß±∞∩π▐:"
  353. 604="╨ß&±▄∞σ⌠±∩Θ:"
  354. 605="╠&ßΩ±∩σφ⌠∩δ▌≥ ≡ß±ß∞▌⌠±∙φ (≡±∩≤Φ▐Ωτ ∞ßΩ±∩σφ⌠∩δ▐≥ ≤⌠τ δ▀≤⌠ß ≡ß±ß∞▌⌠±∙φ ∞σ ΣΘ≡δⁿ Ωδ▀Ω):"
  355. 606="┼φ▌±πσΘσ≥ ≡±∩≥ σΩ⌠▌δσ≤τ:"
  356. 607="╨±Θφ ß≡ⁿ ⌠τφ σΩ⌠▌δσ≤τ σ÷ß±∞∩π▐≥:"
  357. 608="╠σ⌠▄ ß≡ⁿ ⌠τφ σΩ⌠▌δσ≤τ σ÷ß±∞∩π▐≥:"
  358.  
  359. ;FormRename
  360. 650="╠σ⌠∩φ∩∞ß≤▀ß ß±≈σ▀∩⌡"
  361. 651="╠σ⌠∩φ∩∞ß≤▀ß..."
  362. 652="&╠σ⌠∩φ∩∞ß≤▀ß ≤σ:"
  363. 653="┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ≤⌠∩ Ωß⌠▄δ∩π∩..."
  364. 654="╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≤⌠∩ Ωß⌠▄δ∩π∩..."
  365.  
  366. ;FormReg
  367. 700="╩ß⌠ß≈■±τ≤τ σ÷ß±∞∩π▐≥"
  368. 701="&╩ß⌠ß≈■±τ≤τ..."
  369. 702="╨δτ±∩÷.Ωß⌠ß≈■±τ≤τ≥"
  370. 703="╝&φ∩∞ß:"
  371. 704="&╩δσΘΣ▀:"
  372. 705="┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ"
  373.  
  374. ;FormPreview
  375. 720="┼Ω⌠²≡∙≤τ ≡±∩σ≤Ωⁿ≡Θ≤τ≥"
  376. 721="┼Ω⌠²≡∙≤τ"
  377. 722="┼≡Θδ∩π▌≥"
  378. 723="╨±∩σ≤Ωⁿ≡Θ≤τ"
  379. 724="╩σ▀∞σφ∩ ╒&≡∩≤τ∞σ▀∙≤τ≥"
  380. 725="─σφ ⌡≡▄±≈σΘ ß±Ωσ⌠▐ ∞φ▐∞τ."
  381.